-
1 LEND
• If you want to keep a friend, never borrow, never lend - Кредит портит отношения (K)• Lend a dollar, lose a friend - В долг давать - дружбу терять (B)• Lend and lose the loan, or gain an enemy - В долг давать - дружбу терять (B)• Lend money and you get an enemy - В долг давать - дружбу терять (B), Занимает, кланяется; а отдает, так чванится (3)• Lend money, lose a friend - Кредит портит отношения (K)• Lend only that which you can afford to lose - Чего немножко, того не мечи в окошко (4)• Lend your money and lose your friend - В долг давать - дружбу терять (B), Кредит портит отношения (K)• Not so good to borrow as to be able to lend - Лучше дать, чем взять (Л)• When I lent I had a friend, when I asked he was unkind - В долг давать - дружбу терять (B), Занимает, кланяется; а отдает, так чванится (3) -
2 Office of Lend Lease Administration
Abbreviation: OLLAУниверсальный русско-английский словарь > Office of Lend Lease Administration
-
3 somebody who always relies on other people to do things or lend him things
Australian slang: bludgerУниверсальный русско-английский словарь > somebody who always relies on other people to do things or lend him things
-
4 предоставлять долгосрочную ссуду
Русско-английский большой базовый словарь > предоставлять долгосрочную ссуду
-
5 предоставлять ссуду
Русско-английский большой базовый словарь > предоставлять ссуду
-
6 одалживать
-
7 урегулирование расчетов по ленд-лизу
Русско-английский словарь по экономии > урегулирование расчетов по ленд-лизу
-
8 выдавать книги
-
9 давать взаймы
lend глагол: -
10 ссужать деньги под проценты
Русско-английский большой базовый словарь > ссужать деньги под проценты
-
11 ленд-лиз
-
12 давать взаймы
lend, loan -
13 Закон о ленд-лизе
-
14 поставки по ленд-лизу
Русско-английский политический словарь > поставки по ленд-лизу
-
15 соглашение о ленд-лизе
lend-lease agreement ист.Русско-английский политический словарь > соглашение о ленд-лизе
-
16 отрабатывать в обороне
Русско-английский спортивный словарь > отрабатывать в обороне
-
17 займ
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > займ
-
18 ссуда
lend, loanРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ссуда
-
19 ленд-лиз
-
20 давать в долг
См. также в других словарях:
Lend-Lease — (Public Law 77 11) [http://books.google.com/books?id=hUoIaQqipboC pg=PA28 Crossed Currents By Jean Ebbert, Marie Beth Hall, Edward Latimer Beach] was the name of the program under which the United States of America supplied the United Kingdom,… … Wikipedia
Lend Lease Communities — (trading as Lend Lease) Type Division Industry Property Development Founded Adelaide, Australia, 1958 … Wikipedia
Lend Lease Residential Development — (trading as Lend Lease) Type Strategic Business Unit Industry Residential Builder, Apartment Development, Urban Regeneration, Sustainable Buildings … Wikipedia
Lend (Salzburg) — Lend … Deutsch Wikipedia
lend — W3S3 [lend] v past tense and past participle lent [lent] [: Old English; Origin: lAnan, from lAn; LOAN1] 1.) a) [T] to let someone borrow money or something that belongs to you for a short time →↑borrow lend sth to sb ▪ I lent my CD p … Dictionary of contemporary English
lend — [ lend ] (past tense and past participle lent [ lent ] ) verb ** 1. ) transitive to give someone something for a short time, expecting that they will give it back to you later. If you lend someone something, they borrow it from you: The local… … Usage of the words and phrases in modern English
Lend — (l[e^]nd), v. t. [imp. & p. p. {Lent} (l[e^]nt); p. pr. & vb. n. {Lending}.] [OE. lenen, AS. l[=ae]nan, fr. l[=ae]n loan; akin to G. lehnen to lend. See {Loan}.] 1. To allow the custody and use of, on condition of the return of the same; to grant … The Collaborative International Dictionary of English
lend — /lend/ verb past tense and past participle lent /lent/ 1 MONEY/CAR/BOOK ETC a) (T) to let someone borrow money from you or use something that you own, which they will give you back later: lend sb sth: I wish I d never lent him my car. | Can you… … Longman dictionary of contemporary English
lend-lease — /lend lees /, n., v., lend leased, lend leasing. n. 1. the matériel and services supplied by the U.S. to its allies during World War II under an act of Congress (Lend Lease Act) passed in 1941: such aid was to be repaid in kind after the war. 2.… … Universalium
lend — vb lent, lend·ing vt 1: to give for temporary use on condition that the same or its equivalent be returned 2: to let out (money) for temporary use on condition of repayment with interest vi: to make a loan lend·able adj lend·er … Law dictionary
Lend-lease — Signature par Franklin D. Roosevelt le 11 mars 1941 de loi H.R. 1776, permettant d aider le Royaume Uni, la Chine et la Grèce Le programme Lend Lease (programme prêt bail en français) était un programme d armement mis en place par les États Unis… … Wikipédia en Français